Lacey Act cho nhà nhập khẩu gỗ cứng: giấy tờ thực sự cần
2026-07-30 — Đội ngũ Yachidamo
Giấy tờ, mỗi loại một dòng
| Giấy tờ | Ai phát hành | Phải nêu điều gì |
|---|---|---|
| Hóa đơn thương mại | Bạn (người nhập khẩu) hoặc người xuất khẩu | Mô tả đầy đủ, mã HS, giá đơn vị + tổng USD, INCOTERMS |
| Vận đơn đường biển | Hãng tàu | Tàu, số container, cặp cảng, người nhận |
| Bảng kê đóng gói | Người xuất khẩu | m³ theo cấp, số pack, khối lượng tổng/tịnh |
| Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật | Rosselkhoznadzor (Nga) | Tên khoa học, xử lý (sấy lò), không có sâu bệnh sống |
| Chứng chỉ FSC CoC | Xưởng cưa (tùy chọn nhưng hữu ích) | Tuyên bố chuỗi hành trình, FSC 100% hoặc FSC Mix |
| PPQ 505 (khai báo Lacey) | Bạn, khi nhập khẩu | Loài (tên khoa học), quốc gia khai thác, khối lượng, giá trị |
Lacey Act quan tâm điều gì
Sửa đổi Lacey Act (2008) coi việc nhập khẩu "thực vật" (bao gồm gỗ cứng và ván hoàn thiện thuộc chương HS 44) đã bị khai thác vi phạm luật nước ngoài là bất hợp pháp. Việc thực thi nhắm vào người nhập khẩu — nghĩa là bạn chịu trách nhiệm pháp lý xác nhận gỗ được khai thác hợp pháp tại Nga.
Trên thực tế điều này có nghĩa là:
- Yêu cầu người xuất khẩu cung cấp giấy tờ FSC Chain-of-Custody, hoặc tương đương (chứng nhận tính hợp pháp của SGS, hồ sơ tuân thủ EUTR). FSC CoC là tín hiệu rõ nhất đối với US CBP.
- Trên PPQ 505, dùng tên khoa học —
Quercus mongolica,Fraxinus mandshurica,Betula costata,Ulmus,Populus maximowiczii— không dùng tên thương mại. - Lưu hồ sơ 5 năm. CBP đã tái kiểm tra các lô hàng năm 2015 vào năm 2020.
Giấy tờ chúng tôi gửi kèm mỗi container
- Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật (bao bì gỗ đã xử lý nhiệt theo ISPM-15 và đóng dấu trên pallet)
- Tài liệu FSC Chain-of-Custody gắn với hóa đơn
- Hóa đơn thương mại và bảng kê đóng gói, tách theo cấp và loài
- Báo cáo truy xuất từ ván đến khúc gỗ theo yêu cầu
Nếu bạn lần đầu nhập khẩu gỗ cứng Nga vào Mỹ, hãy liên hệ chúng tôi — chúng tôi đã thông quan tại LA, Long Beach và Houston và có thể chia sẻ danh sách chi tiết của môi giới.